Patientenforum   
 

Patientenbroschüren

Knochenkrebs bei Kindern und Jugendlichen
Informationsbroschüre der Gesellschaft zur Bekämpfung der Krebskrankheiten Nordrhein-Westfalen e.V. Ca. 10% aller 2000 jährlich neu an Krebs erkrankten Kinder in Deutschland erleiden eine Knochentumorerkrankung.

Wie bei allen Krebserkrankungen ist die rechtzeitige Diagnose von Knochentumoren in den meisten Fällen lebensrettend. Da Knochenkrebs kein einheitliches Krankheitsbild aufweist, werden Frühwarnzeichen häufig nicht erkannt. Symptome wie Muskelkater, rheumaähnliche Gelenkschmerzen, Schmerzen in Armen und Beinen, Schwellungen und Überwärmung sowie Müdigkeit und Lustlosigkeit aber auch Fieber ohne ersichtlichen Grund können einige diese Warnzeichen für eine Knochenkrebserkrankung sein. Die von Knochenkrebs am häufigsten betroffene Altersgruppe sind die Zehn- bis Sechszehnjährigen.

Die Broschüre der GBK e.V. gibt in sehr übersichtlicher Weise und verständlicher Sprache einen Überblick über die beiden verschiedenen Tumorarten bei Knochenkrebs im Kindes- und Jugendlichenalter - dem Osteosarkom und dem relativ seltenen Ewing-Sarkom.

Die Informationsschrift der GBK e.V. beschreibt die jeweiligen Krankheitsbilder, Diagnoseverfahren und unterschiedlichen Therapiemöglichkeiten. Mit dem Erfahrungsbericht eines erkrankten Mädchens schildert die Broschüre sehr anschaulich die Situation an Knochenkrebs erkrankter Kinder und verdeutlicht die oft problematische Diagnose dieser Erkrankung durch die relative Unauffälligkeit der ersten Krankheitssymptome.

Die Broschüre trägt dazu bei, die Früherkennung von Knochentumorerkrankungen bei Kindern und Jugendlichen zu verbessern und Eltern wie Kinder für dieses Krankheitsbild verantwortungsvoll zu sensibilisieren. (lp)


Chronisch Myeloische Leukämie
Patienteninformation der Novartis AG

Von den in Deutschland jährlich an Leukämien erkrankten Erwachsenen leiden ca. 15% unter einer chronisch myeloischen Leukämie, kurz CML genannt.

Der Großteil der Patienten ist dabei über 45 Jahre alt. Häufig wird diese Erkrankung durch routinemäßige Blutuntersuchungen erkannt, jedoch gibt es auch typische Krankheitshinweise wie Müdigkeit, Gewichtsverlust, Völlegefühl, unklare Blutungsneigung, Milzvergrößerung oder ein Überschuss von weißen Blutkörperchen oder Bluttplättchen oder ein Mangel an roten Blutkörperchen im Blut, die die Patienten einen Arzt aufsuchen lassen.

Die Patienbroschüre "Chronisch Myeloische Leukämie" informiert für Laien sehr verständlich und umfangreich auf 40 Seiten über Leukämien im allgemeinen sowie über CML im Besonderen.

Dem Ratsuchenden werden einleitend allgemeine Information zu Krebserkrankungen angeboten. Im nächsten Schritt werden Grundbegriffe von Blutkrebserkrankungen erklärt und Leukämien im Allgemeinen dargestellt.

Im Hauptteil der Broschüre wird dann die Chronisch Myeloische Leukämie erklärt sowie typische Erkennungsmerkmale dieser Blutkrebserkrankung.Ein weiterer Schwerpunkt der Broschüre liegt im Aufzeigen der Behandlungsmethoden der CML.

Abschließend werden die verwandten bzw. dem Patienten in der Therapie immer wieder begegnenden Fachbegriffe verständlich und genau erklärt.

Ergänzt werden die Informationen zur CML durch eine umfangreiche Adressenliste von Selbsthilfegruppen und Organisationen, die Chronisch Myeloischen Leukämie-Patienten mit Informationen, Rat und Tat zur Seite stehen. Ferner werden nützliche Internetadressen zum Thema aufgeführt.

Die Broschüre enthält abschließend einen Dokumentationsbogen für die individuelle Behandlung der Patienten.

Die Patienteninformation der Novartis AG bietet einen sehr ausführlichen und für Laien verständlichen Überblick zur Chronisch Myeloischen Leukämie. (lp)